XXIII Reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL

Evento

Resumen

Esta vigesimotercera reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas se llevó a cabo del 28 al 29 de agosto de 2024 en Santiago de Chile, en la sede de la CEPAL.

Información del evento

Fecha

-

Tipo de evento

Comité Ejecutivo

Participación

Con invitación

El Programa Bienal de Actividades de Cooperación Regional e Internacional 2022-2023 de la Conferencia Estadística de las Américas de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe se enmarca en el Plan Estratégico 2015-2025, que establece como ejes de acción el fortalecimiento institucional y el papel rector de las oficinas nacionales de estadística, el desarrollo de los recursos humanos y de la producción estadística para asegurar su calidad y la coordinación y cooperación regionales e internacionales para el desarrollo de las estadísticas oficiales en la región.

En la vigesimotercera reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL se analizaron los desafíos regionales que deberían abordarse en el nuevo Plan Estratégico 2026-2035. Junto con eso, se examinó el avance en la ejecución del Programa Bienal de Actividades de Cooperación Regional e Internacional 2024-2025 de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL.

Presidencia

República Dominicana, en ejercicio de la Presidencia del Comité, presidió esta reunión del Comité Ejecutivo de la CEA-CEPAL.

 
ACUERDOS E INFORME
15 abr/Apr 2025

Informe de la Vigesimotercera Reunión del Comité Ejecutivo de la CEA

Report of the Twenty-third meeting of the Executive Committee of SCA

29 Ago/Aug2024

Acuerdos adoptados de la vigesimotercera reunión del Comité Ejecutivo de la CEA

Agreements adopted of Twenty-third meeting of the Executive Committee of SCA

 
DOCUMENTOS DE TRABAJO / WORKING DOCUMENTS
23 Ago/Aug2024

Programa preliminar

Preliminary Programme

LC/CE.23/1

Temario provisional

Provisional agenda

LC/CE.23/2/Rev.2

Temario provisional anotado

Annotated Provisional agenda

LC/CE.23/3

Primer informe de ejecución del Programa Bienal de Actividades de Cooperación Regional e Internacional 2024-2025 de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL

First report on the implementation of the biennial programme of regional and international cooperation activities, 2024–2025, of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC

 
DOCUMENTOS DE REFERENCIA / REFERENCE DOCUMENTS
LC/CE.23/DDR/1
(Solo español/Only Spanish)
Guía para la compilación y uso de matrices de insumo-producto (MIP) con enfoque transversal de la perspectiva de género
 

Una Comisión de Estadística inclusiva y representativa para no dejar a nadie atrás (resolución 2024/2 del Consejo Económico y Social de 5 de junio de 2024)

An inclusive and representative Statistical Commission to leave no one behind (Economic and Social Council resolution 2024/2 of 5 June 2024)

LC/L.4070/Rev.1

Plan estratégico 2015-2025

Strategic plan, 2015-2025

LC/CEA.12/10

Programa Bienal de Actividades de Cooperación Regional e Internacional 2024-2025 de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL

Biennial programme of regional and international cooperation activities, 2024–2025, of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC

LC/CEA.12/11

Recomendaciones metodológicas sobre la medición de la calidad de las cifras provenientes de encuestas de hogares

Methodological recommendations on the measurement of the quality of household survey figures

LC/CEA.12/12

Guía para la transversalización de la perspectiva de género en la producción estadística

Guidelines for mainstreaming the gender perspective in statistical production

LC/CEA.12/13

Recomendaciones para la medición de las percepciones en las encuestas de hogares

Recommendations for measuring perceptions in household surveys

Programa de trabajo

05:00,

Inauguración

28 de Agosto de 2024, 05:00 - 28 de Agosto de 2024, 06:00

▪ José Manuel Salazar-Xirinachs, Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) 
▪ Miosotis Rivas Peña, Directora General de la Oficina Nacional de Estadística de la República Dominicana, país que ejerce la Presidencia de la Conferencia Estadística de las Américas de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEA-CEPAL) 
▪ Stefan Schweinfest, Director de la División de Estadística de las Naciones Unidas (virtual)

Presentación(es)

- Aprobación del temario provisional / Adoption of the agenda


06:00,

Hacia un nuevo plan estratégico de la Conferencia: diagnóstico y desafíos regionales

28 de Agosto de 2024, 06:00 - 28 de Agosto de 2024, 08:00
06:00,

Proceso para la elaboración del Plan Estratégico 2026-2035

28 de Agosto de 2024, 06:00 - 28 de Agosto de 2024, 06:30

Presentación(es)

Rolando Ocampo, Director de la División de Estadísticas de la CEPAL / Chief of the Statistics Division of ECLAC
10:00,

Tema I: Organización y gestión de las oficinas nacionales de estadística en el nuevo ecosistema de datos

28 de Agosto de 2024, 10:00 - 28 de Agosto de 2024, 12:00

Modera: Miosotis Rivas Peña, Directora General de la Oficina Nacional de Estadística (ONE) de la República Dominicana

Presentación(es)

Mariana Kotzeva, Directora General de Eurostat (virtual) / Director General of Eurostat (by video link)

National Statistical Offices in the emerging national and European data ecosystems


Romina Garrido, Subdirectora de GobLab, Escuela de Gobierno de la Universidad Adolfo Ibáñez / Assistant Director of GobLab, School of Government of the Adolfo Ibáñez University

Protección de datos personales y labor estadística


  » Panel de debate / Panel discussion


• Kim Saunders, Instituto Nacional de Estadísticas de las Bahamas / Bahamas National Statistical Institute


• Ricardo Vicuña, Instituto Nacional de Estadísticas (INE) de Chile / National Institute of Statistics (INE) of Chile


• Piedad Urdinola, Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE) de Colombia / National Administrative Department of Statistics (DANE) of Colombia


• Fredy Rodríguez, Alianza Mundial para los Datos sobre el Desarrollo Sostenible (AMDDS) / Global Partnership for Sustainable Development Data (GPSDD)


- Comentarios / Comments


08:00,

Tema II: Capacidades técnicas y metodológicas en un contexto de rápido desarrollo tecnológico

28 de Agosto de 2024, 08:00 - 28 de Agosto de 2024, 09:00

Modera: Rolando Ocampo, Director de la División de Estadísticas de la CEPAL

Presentación(es)

Stefan Schweinfest, Director de la División de Estadística de las Naciones Unidas (virtual) / Director of the United Nations Statistics Division (by video link)


InKyung Choi, División de Estadística de la Comisión Económica para Europa (CEPE) (virtual) / Statistical Division of the Economic Commission for Europe (ECE) (by video link)

Artificial intelligence for official statistics: experiences and lessons learned from the initiatives of the High-level Group for the Modernization of Official Statistics


- Comentarios / Comments


09:20,

Evento paralelo de la Comunidad de Mujeres Líderes de las ONE

28 de Agosto de 2024, 09:20 - 28 de Agosto de 2024, 10:20

Sala

Sala/Room Z-407

Organizado por la División de Estadísticas en colaboración con el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) de Chile.

La Comunidad de Mujeres Líderes es parte de las Comunidades de la Red de Transmisión del Conocimiento de la Conferencia Estadística de las Américas. Es un espacio para el acompañamiento y formación de liderazgo de mujeres en cargos de jefatura de las oficinas nacionales de estadística.

10:30,

Tema II: Capacidades técnicas y metodológicas en un contexto de rápido desarrollo tecnológico (cont.)

28 de Agosto de 2024, 10:30 - 28 de Agosto de 2024, 12:10

Presentación(es)

Marcio Pochmann, Presidente del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) / President of the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE)


Isabel Islas Arredondo, Directora General de Integración, Análisis e Investigación del INEGI de México / Director General of Integration, Analysis and Research of the INEGI of Mexico

  » Panel de debate / Panel discussion


• Diana Castillo, Instituto Nacional de Estadísticas de Belice / Statistical Institute of Belize


• Roberto Castillo, Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) del Ecuador / National Institute of Statistics and Censuses (INEC) of Ecuador


• Diego Aboal, Instituto Nacional de Estadística (INE) del Uruguay / National Institute of Statistics (INE) of Uruguay


12:30,

Tema III: Coordinación y cooperación en el ámbito de la CEA-CEPAL

28 de Agosto de 2024, 12:30 - 28 de Agosto de 2024, 13:40

Modera: Antonio Salcedo, Director del Gabinete de la Presidencia del Instituto Nacional de Estadística (INE) de España

» Panel de debate  / Panel discussion

Presentación(es)

• Miosotis Rivas Peña, Oficina Nacional de Estadística (ONE) de la República Dominicana / National Office of Statistics (ONE) of the Dominican Republic


• Peter Abad, Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) del Perú / National Institute of Statistics and Informatics (INEI) of Peru


• José Antonio Mejía, Banco Interamericano de Desarrollo (BID) / Inter-American Development Bank (IDB)


• Pedro Silva, Escuela Nacional de Ciencias Estadísticas (ENCE) del Brasil / National School of Statistical Sciences (ENCE) of Brazil

- Comentarios / Comments


05:00,

Examen del progreso en la ejecución del Programa Bienal de Actividades de Cooperación Regional e Internacional 2024-2025 de la CEA-CEPAL

29 de Agosto de 2024, 05:00 - 29 de Agosto de 2024, 12:05

05:05,

 Seguimiento a propuestas de la Comisión Estadística de las Naciones Unidas

29 de Agosto de 2024, 05:05 - 29 de Agosto de 2024, 06:00
Propuesta de una junta consultiva independiente sobre los Principios Fundamentales de las Estadísticas Oficiales
Resolución 2024/2 del Consejo Económico y Social titulada “Una Comisión de Estadística inclusiva y representativa para no dejar a nadie atrás”
06:10,

  Grupos de trabajo 2024-2025

29 de Agosto de 2024, 06:10 - 29 de Agosto de 2024, 09:00

Presentación(es)

DANE de Colombia

Mecanismo de revisión por pares en América Latina y el Caribe / Peer review mechanism in Latin America and the Caribbean


Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) de la Argentina

Diagnóstico sobre tecnologías y metodologías para la cartografía censal / Analysis of technologies and methodologies for census mapping


INE de Chile

Metodologías de imputación aplicadas en encuestas de hogares y censos de población / Data imputation methodologies applied in household surveys and population censuses


DANE de Colombia

Recomendaciones para incorporar metodologías de estimación en áreas pequeñas en la producción estadística / Recommendations for incorporating small area estimation methodologies into the production of statistics


DANE de Colombia

Guía para la gestión de metadatos en la implementación del Modelo Genérico de Procesos Institucionales Estadísticos (MGPIE) / Guidelines on metadata management when implementing the Generic Statistical Business Process Model (GSBPM)


INE de Chile

Manual sobre integración de datos administrativos relacionados con la infancia y la adolescencia / Manual on the integration of administrative data on children and adolescents


INEGI de México

Herramientas para la transversalización de la perspectiva de género en el proceso de producción estadística / Tools for mainstreaming the gender perspective in statistical production processes


INDEC de la Argentina

Guía para la elaboración de un sistema integrado de indicadores de bienestar / Guidelines for development of an integrated system of well-being indicators


INE de Honduras

Guía práctica para la producción de estadísticas armonizadas sobre desplazamiento forzado y migración / Practical guide for production of harmonized statistics on forced displacement and migration


INEC de Costa Rica

Recomendaciones para fortalecer los sistemas oficiales de estadísticas ambientales / Recommendations for strengthening official environmental statistics systems


INEGI de México

Guía de referencia sobre registros administrativos de la policía / Reference guide on police administrative records


09:20,

Evento paralelo sobre cuentas nacionales de inclusión

29 de Agosto de 2024, 09:20 - 29 de Agosto de 2024, 10:20

Sala

Sala/Room Z-407

Organizado por la División de Estadísticas.

La estimación de las Cuentas Nacionales de Inclusión (NIA) son importantes para que la formulación de políticas y programas públicos tengan en cuenta los cambios demográficos. En ese contexto, este evento tiene como objetivo compartir las buenas prácticas y desafíos que las autoridades de las oficinas nacionales de estadística, organismos internacionales y otros actores clave del ecosistema de datos identifican en la implementación y adaptación de las NIA en los sistemas estadísticos, como en su uso para la toma de decisiones en materia de política pública.

Enlace de conexión: https://eclac.webex.com/weblink/register/rbc65bf195b6adb1f5aaac0cad4a39835.

10:30,

  Grupos de trabajo 2024-2025 (cont.)

29 de Agosto de 2024, 10:30 - 29 de Agosto de 2024, 11:30

Presentación(es)

INE de Chile

Diagnóstico sobre la medición de los contratistas dependientes y la economía informal / Analysis of measurement of dependent contractors and the informal economy


INEC del Ecuador

Diagnóstico sobre los marcos de área de las encuestas agropecuarias / Analysis of area frames in agricultural surveys


11:30,

  Informe de la Red de Transmisión del Conocimiento

29 de Agosto de 2024, 11:30 - 29 de Agosto de 2024, 11:40

Presentación(es)

Olga Barquero, INE de Chile / National Institute of Statistics (INE) of Chile
11:40,

  Informe del Grupo Interinstitucional y de Expertos sobre los Indicadores de los Objetivos de Desarrollo Sostenible

29 de Agosto de 2024, 11:40 - 29 de Agosto de 2024, 11:50

Presentación(es)

Denise Kronemberger, IBGE del Brasil (virtual) / Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE) (by video link)
11:50,

  Informe del Grupo de Alto Nivel de Colaboración, Coordinación y Fomento de la Capacidad en materia de Estadística para la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible

29 de Agosto de 2024, 11:50 - 29 de Agosto de 2024, 12:05

Presentación(es)

Piedad Urdinola, DANE de Colombia / National Administrative Department of Statistics (DANE) of Colombia
Alexander Loschky, División de Estadística de las Naciones Unidas (DENU) / United Nations Statistics Division (UNSD)
12:25,

Otros asuntos

29 de Agosto de 2024, 12:25 - 29 de Agosto de 2024, 13:10

Información sobre eventos y actividades regionales:

Presentación(es)

ONE de la República Dominicana / National Office of Statistics (ONE) of the Dominican Republic

Encuentro Construyendo una ruta para fortalecer las alianzas público-privadas para acelerar el aprovechamiento de datos privados/Meeting on the theme Forging pathways for the strengthening of public-private partnerships to expedite the use of private data


INEGI de México / National Institute of Statistics and Geography (INEGI) of Mexico

Encuentro Internacional de Estadísticas de Género / International Meeting on Gender Statistics


Claudia de Camino, CEPAL/ECLAC

Resultados del Programa de Comparación Internacional (PCI) / Outcomes of the International Comparison Program (ICP) 


Georgina Alcantar-López, CEPAL/ECLAC

Resultados de la encuesta sobre la situación de las estadísticas, indicadores y cuentas ambientales / Results of the survey on the status of social statistics, indicators and environmental accounts


13:10,

Consideración y aprobación de los acuerdos y clausura

29 de Agosto de 2024, 13:10 - 29 de Agosto de 2024, 13:30

Contenido relacionado

Foto de familia de la vigesimotercera reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL.
28 de Agosto de 2024 | Comunicado de prensa

Autoridades dialogan sobre el futuro de la producción estadística en la región y reafirman su relevancia para atender las necesidades emergentes y los desafíos globales

La vigesimotercera reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL fue inaugurada hoy en Santiago de Chile.

Banner de la reunión.
21 de Agosto de 2024 | Noticias

Representantes de los institutos nacionales de estadística de América Latina y el Caribe analizarán el panorama de los próximos años para la producción estadística en la región

El Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL celebrará su vigesimotercera reunión el 28 y 29 de agosto de 2024 en la sede central del organismo regional en Santiago,…

Fotografía del panel principal de la reunión.
27 de Agosto de 2024, 05:00 - 14:00 | Evento

Seminario regional sobre innovaciones de los censos de población y vivienda de la Ronda 2020 de cara a la Ronda 2030

Este es un evento paralelo de la vigesimotercera reunión del Comité Ejecutivo de la CEA-CEPAL. El objetivo del seminario es compartir innovaciones de la ronda 2020 de censos y lecciones aprendidas…

Institución organizadora

Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

  • https://www.cepal.org
  • 56 222100000

Oficina Nacional de Estadística (ONE) de República Dominicana

  • https://www.one.gob.do/
  • (809) 682-7777

Contacto

Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL (CEA-CEPAL)

  • cea@cepal.org
  • (56 2) 2210 2634

Órgano(s) subsidiario(s) / Reunión intergubernamental

Suscripción

Reciba las novedades de la CEPAL por correo electrónico