Skip to main content
Available in Español

Estado actual de la regulación y las tarifas aplicadas en agua y saneamiento en diez países de América Latina y el principal prestador de los servicios en cada uno de ellos

5 August 2021|Event

La División de Recursos Naturales (DRN) de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) ha publicado el documento “Políticas regulatorias y tarifarias en el sector de agua potable y saneamiento en América Latina y el Caribe”, realizado por Diego Fernández, Silvia Saravia y Marina Gil, de la Unidad de Agua y Energía de la DRN.

imagen2.png

Agua
Portada Agua

El objetivo de este trabajo es analizar el estado actual de la regulación, la estructura y valores tarifarios para la recuperación de los costos de los sistemas de agua potable y saneamiento en América Latina y el Caribe, actualizando y complementando los aportes de trabajos previos publicados por la CEPAL a este respecto en 2009 (Fernández y otros, 2009) y 2014 (Lentini y Ferro, 2014).

De acuerdo con los análisis realizados sobre 10 países de América Latina y el Caribe, y el principal prestador de los servicios de agua y alcantarillado en cada uno de ellos, aquellos que han implementado efectivamente la regulación tarifaria ha logrado un mejor desempeño, mayores coberturas y la sostenibilidad financiera del prestador con base en sus tarifas, al mismo tiempo que han mantenido el valor de la factura mensual, en promedio, por debajo del 2,5% del gasto familiar.

La investigación concluye que en aquellos países que no han establecido esos marcos regulatorios o en los cuales esa implementación real no se ha dado o se ha reversado, los prestadores muestran un menor desempeño y dependen básicamente de los aportes estatales para realizar inversiones.

Además de los análisis sobre la regulación, las tarifas y subsidios aplicados y el impacto de la tarifa en el gasto familiar, el documento contiene un anexo con el detalle de los cuadros tarifarios vigentes a finales del 2020 para los 10 prestadores analizados, que pueden ser un insumo muy apreciado para otros investigadores de esta materia.

Practical information

Fernández, D., A. Jouravlev, E. Lentini y Á. Yurquina (2009), “Contabilidad regulatoria, sustentabilidad financiera y gestión mancomunada: temas relevantes en servicios de agua y saneamiento”. Serie Recursos Naturales e Infraestructura No. 146 (LC/L.3098-P), Santiago, Chile.

https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/6346/S0900587_es.pdf

 

Lentini, E. y G. Ferro (2014), “Políticas tarifarias y regulatorias en el marco de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y el derecho humano al agua y al saneamiento”. Serie Recursos Naturales e Infraestructura No. 164 (), Santiago, Chile.

https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/36621/S2014128_es.pdf