Skip to main content
Available in Español

Taller Estadísticas de Comercio Exterior de Bienes por Características de Empresas

11 December 2023|Event

El Taller se realizó en forma conjunta entre CEPAL y la Comunidad Andina en la Sede de la Universidad Sergio Arboleda en Bogotá, Colombia. El evento contó con delegados de los Institutos de Estadística de los países miembros, quienes discutieron temas sobre los avances necesarios para impulsar el uso de registros administrativos en las estadísticas de comercio. Los datos sobre los flujos comerciales andinos son la información más importante que se produce y difunde a nivel andino. En efecto, en el marco de la Decisión 511 (Elaboración de las estadísticas del comercio exterior de bienes de la Comunidad Andina y de sus Países Miembros) y la Resolución 738 (Guía para la transmisión de los resultados del comercio intra y extracomunitario de bienes que actualiza la resolución 579), la SGCAN consolida información mensual sobre el comercio internacional de mercancías en la zona andina, en completo detalle.

Con base en estas normas, los Países Miembros de la Comunidad Andina transmiten mensualmente a la oficina de estadísticas de la SGCAN, información sobre las exportaciones e importaciones realizadas, por país de origen y destino, productos comercializados, regímenes, condición de entrega, modo de transporte, aduana, aranceles pagados, valores (CIF – FOB), pesos y cantidad de unidades, entre otras variables; lo que permite conocer la dinámica y estructura de la integración comercial andina y el comercio con el resto del mundo.

Esta información brinda un conocimiento a profundidad de los productos objeto de comercio, sin embargo, no permite mayor análisis sobre las empresas que participan en las transacciones del comercio exterior, de manera que, actualmente no es posible identificar las características de las unidades económicas que registran transacciones de comercio exterior de bienes, como tampoco es posible analizar el impacto del comercio exterior en la economía andina según tipos de empresas.

En este contexto, se hace necesario generar estadísticas de comercio exterior por características de empresas, lo que permitirá profundizar el conocimiento del sector y el impacto del comercio en la economía andina, al identificar los tamaños de las empresas, sus volúmenes de negocio, caracterización del personal ocupado y, posteriormente, abordar temas como la digitalización y los procesos de innovación en las empresas.

Por otro lado, existe la necesidad de disminuir la carga de respuesta a los informantes de las encuestas económicas que realizan los países, y aprovechar los registros administrativos existentes para satisfacer las nuevas demandas de información. En ese sentido, la Comunidad Andina viene impulsando el uso de datos administrativos para la producción de estadística oficiales, inicialmente con la creación y actualización de los directorios estadísticos de empresas a partir de fuentes administrativas (Decisión 698) y más recientemente con la conformación del sistema de registros estadísticos en la CAN (Decisión 780).

La División de Comercio Internacional e integración de la CEPAL, a través de la Unidad de Integración Regional, acompañó la reunión como parte de actividades de Asistencia Técnica de la institución a la CAN y a sus países miembros. En lo principal, la CEPAL aportó la moderación del diálogo, así como también la presentación de un conjunto de indicadores comerciales que consideran la utilización de datos de registros administrativos. Para dicho efecto, la CEPAL, presentó resultados de algunas de las Asistencias Técnicas que la institución ha venido desarrollando para los países de la Subregión, especialmente, en cuanto al análisis de la participación de las Micro, Pequeñas y Medianas empresas (MIPYMES) en el comercio, identificando el patrón de comercio a partir de indicadores específicos obtenidos a partir de microdatos de aduanas y otras entidades de gobierno (exportaciones, ventas, empleo, inversión extranjera directa). Asimismo, se presentaron ejemplos particulares del uso de este tipo de indicadores para el análisis de Evaluaciones de Impacto de cambios en la política comercial, así como en el diseño de políticas públicas vinculadas al comercio exterior.

11 Dec 2023

  • Registro de participantes

    07:45 to 08:00
  • Palabras de bienvenida al taller sobre estadísticas de comercio exterior de bienes por características de empresas

    08:00 to 08:15

    - Vicedecano de la Facultad de Economía, Carlos Meneses.
    - Secretaria General de la Comunidad Andina (SGCAN), Diego Caicedo, Secretario 2 - CAN
    - José Durán Lima, Jefe, Unidad de Integración Regional, DCII-CEPAL

  • Presentación del alcance técnico de la producción de estadísticas de comercio exterior según características de empresas.

    08:15 to 09:15
    • Lilian Andrea Guio Navas
      Presentación SGCAN "Estadísticas andinas de comercio exterior de bienes según características de empresas"; discusión con los participantes; conclusiones
  • Presentación metodología de construcción de un registro estadístico basado en registros administrativos

    09:15 to 10:15
    • Jinob de la Cruz
      Presentación SGCAN “Comercio exterior por característica de empresas (CCE) - Enfoque Metodológico”; discusión con los participantes; conclusiones
  • Pausa café

    10:15 to 10:30
  • Alcance Decisión 511 (Elaboración de las estadísticas del comercio exterior de bienes de la Comunidad Andina y de sus Países Miembros) y la resolución 738 (Guía para la transmisión de los resultados del comercio intra y extracomunitario de bienes que actu

    10:30 to 11:30
    • Lilian Andrea Guio Navas
      Presentación SGCAN
  • Alcance Decisión 780 (creación y actualización del sistema de registros estadísticos en los Países Miembros de la Comunidad Andina).

    11:30 to 12:30
    • Jinob de la Cruz
      Presentación SGCAN “Comercio exterior por característica de empresas (CCE)“Conformación del registro estadístico”
  • Almuerzo libre

    12:30 to 14:00
  • Presentación de fuentes de información, Registro de Empresas

    14:00 to 15:30

    Presentación Países Miembros
    - Bolivia (Silverio Patzi - INE),
    - Colombia (Andrea Ramirez- DANE),
    - Ecuador (Libertad Trujillo),
    - Perú (Henry Meza)

    • Bolivia (Silverio Patzi - INE)
      Presentación "Grado de Participación del Comercio Exterior según Características de Empresas Periodo 2022 (Preliminar)"
      Colombia (Andrea Ramirez- DANE)
      Presentación "Registros Estadístico en el DANE"
      Ecuador (Libertad Trujillo)
      Presentación "Registro Estadístico de Empresas"
  • Pausa café

    15:30 to 15:45
  • Presentación de fuentes de información, Encuestas Económicas

    15:45 to 17:00

    Presentación Países Miembros
    - Bolivia (Silverio Patzi - INE),
    - Colombia (Andrea Ramirez- DANE),
    - Ecuador (Libertad Trujillo),
    - Perú (Henry Meza)

    • Bolivia (Silverio Patzi - INE)
      Presentación "Grado de Participación del Comercio Exterior según Características de Empresas Periodo 2022 (Preliminar)"
      Colombia (Andrea Ramirez- DANE)
      Presentación "Encuestas Económicas"
      Ecuador (Libertad Trujillo)
      Presentación "Encuesta estructural empresarial (ENESEM)"

12 Dec 2023

  • Mesa de trabajo para la definición del diseño de registro de la base estadística andina.

    08:00 to 10:15

    SGCAN – Países Miembros; discusión con los participantes; conclusiones

    • SGCAN – Países Miembros; discusión con los participantes; conclusiones
      Presentación del objetivo del registro estadístico, unidades de observación y variables
  • Pausa café

    10:15 to 10:30
  • Mesa de trabajo para la definición del tratamiento de las fuentes de información.

    10:30 to 12:30

    SGCAN – Países Miembros; discusión con los participantes; conclusiones

    • SGCAN – Países Miembros; discusión con los participantes; conclusiones
      Mesa de trabajo para la evaluación de las fuentes de información
  • Almuerzo libre

    12:30 to 14:00
  • Mesa de trabajo para la definición de indicadores de calidad y cobertura.

    14:00 to 15:30

    SGCAN – Países Miembros; discusión con los participantes; conclusiones

    • SGCAN – Países Miembros; discusión con los participantes; conclusiones
      Mesa de trabajo para la definición de indicadores de completitud y cobertura
  • Pausa café

    15:30 to 15:45
  • Definición del cronograma de implementación del proyecto de estadísticas de comercio internacional según características de empresas.

    15:45 to 17:00

    SGCAN – Países Miembros

    • SGCAN – Países Miembros
      Presentación cronograma de implementación del proyecto de estadísticas de comercio internacional según características de empresas

13 Dec 2023

  • Indicadores comerciales con patrón de comercio a partir de microdatos

    08:00 to 10:15
    • José Durán, CEPAL Santiago
      Presentación Patrón de comercio a partir de microdatos
  • Pausa café

    10:15 to 10:30
  • Evaluación de impacto utilizando estadísticas de comercio por agente económico

    10:30 to 12:30
    • José Durán, CEPAL Santiago
      Presentación Evaluaciones de impacto utilizando estadísticas por agente económico
  • Almuerzo libre

    12:30 to 14:00
  • Fuentes de datos por agentes económicos

    14:00 to 15:30
    • José Durán, CEPAL Santiago
      Presentación Fuentes de datos por agentes económicos
  • Clausura del evento

    15:30 to 16:00

    CEPAL – SGCAN