Pular para o conteúdo principal

República de Corea y CEPAL firman convenio para expandir cooperación mutua

Available in EnglishEspañol
28 de maio de 2012|Comunicado de imprensa

Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, se reunió con Kim Sung-Hwan, Ministro de Relaciones Exteriores y Comercio de Corea.

46804-Corea-25mayo-OK2-400.jpg

Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, y Kim Sung-Hwan, Ministro de Relaciones Exteriores y Comercio de Corea, firmaron un acuerdo de cooperación en la sede del organismo en Santiago, Chile.
Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, y Kim Sung-Hwan, Ministro de Relaciones Exteriores y Comercio de Corea, firmaron un acuerdo de cooperación en la sede del organismo en Santiago, Chile.
Foto: Carlos Vera/CEPAL

Ver galería de fotos

(25 de mayo, 2012) La República de Corea y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) firmaron hoy un memorandum de entendendimiento mediante el cual acordaron institucionalizar y fortalecer en el tiempo los proyectos de cooperación mutua.

La firma del acuerdo se realizó en la sede del organismo de las Naciones Unidas en Santiago de Chile y estuvo encabezada por Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL y Kim Sung-Hwan, Ministro de Relaciones Exteriores y Comercio de Corea.

En el convenio ambas partes se comprometen a promover actividades conjuntas de cooperación en temas económicos, sociales y medioambientales, así como en otras áreas de mutuo interés, para lo cual intercambiarán información, tecnología y experiencia.

Las actividades de cooperación entre la CEPAL y la República de Corea incluyen proyectos de investigación, educación, entrenamiento e intercambio de expertos, investigadores y practicantes en las áreas de interés conjunto.  También se realizarán seminarios, talleres y conferencias.

"Corea es un referente como modelo de desarrollo para América Latina y el Caribe, ya que logró una transformación estructural de su economía y sociedad en apenas 60 años", le señaló Alicia Bárcena al Ministro Kim. "Hay muchos aspectos que Corea ofrece a nuestra región como aprendizaje y la CEPAL puede servir como plataforma para acompañar la estrategia de cooperación de Corea con sus principales socios latinoamericanos", agregó Bárcena.

La Secretaria Ejecutiva de la CEPAL reconoció también el liderazgo de la República de Corea en temas de desarrollo sostenible y crecimiento verde, que se expresa en el nombramiento de este país como co-presidente de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible (Río+20), que se desarrollará en Brasil en junio próximo.

"La CEPAL apoyará activamente a Corea y a todas las naciones de América Latina y el Caribe en este proceso de Río+20", indicó Bárcena.

El Ministro Kim destacó que la firma del convenio marco con la CEPAL es un paso adelante en el  establecimiento de una ruta de cooperación de largo plazo entre Corea y América Latina y el Caribe.

"Corea tiene un gran compromiso con el crecimiento verde y queremos que ése sea uno de los ejes principales de la cooperación con la CEPAL y la región", declaró Kim. Mencionó que un hito en este sentido será el lanzamiento en la conferencia Río+20 del Global Green Growth Institute (GGGI) como un organismo internacional.  Actualmente esta entidad formada en Corea -que promueve el desarrollo sostenible y los proyectos de crecimiento verde- posee ya 12 naciones adherentes y se espera que en la conferencia mundial tome un mayor impulso.

En su reunión, tanto Bárcena como Kim resaltaron además las actividades que se vienen promoviendo a través del Foro de Cooperación América Latina-Asia del Este (FOCALAE), para consolidarla como una de las principales instancias de cooperación entre ambas regiones.  Kim destacó que su país desea fortalecer su participación en este foro y comentó la importancia de los trabajos que efectúa el Vision Group, entidad del FOCALAE que promueve el debate sustantivo de la agenda del diálogo birregional, en la cual la CEPAL ha comprometido también su apoyo.

La Secretaria Ejecutiva de la CEPAL realizó recientemente una visita a Corea, en la cual se entrevistó con autoridades del gobierno coreano y participó como oradora principal en el Foro de Alto Nivel para la Cooperación Corea-América Latina y el Caribe 2012Bárcena agradeció al Ministro Kim por esta invitación y destacó que Corea y la CEPAL comparten la necesidad de generar un cambio de paradigma en los patrones de producción y consumo actuales y que se vinculan muy cercanamente los postulados y el pensamiento más reciente de la CEPAL, que asigna centralidad al logro de la igualdad con titularidad de derechos en el proceso integral del desarrollo.

Para consultas, contactar a la Unidad de Información Pública y Servicios Web de la CEPAL. Correo electrónico: dpisantiago@cepal.org ; teléfono: (56 2) 210 2040.

Síganos en: Twitter, Facebook, Flickr y YouTube.