Aller au contenu principal
Available in EnglishEspañol

XXIII Reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadísticas de las Américas de la CEPAL

Statistiques
28 Août 2024|Évènement

Esta vigesimotercera reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas se llevará a cabo del 28 al 29 de agosto de 2024 en Santiago de Chile, en la sede de la CEPAL.

El Programa Bienal de Actividades de Cooperación Regional e Internacional 2022-2023 de la Conferencia Estadística de las Américas de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe se enmarca en el Plan Estratégico 2015-2025, que establece como ejes de acción el fortalecimiento institucional y el papel rector de las oficinas nacionales de estadística, el desarrollo de los recursos humanos y de la producción estadística para asegurar su calidad y la coordinación y cooperación regionales e internacionales para el desarrollo de las estadísticas oficiales en la región.

En la vigesimotercera Reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL se analizarán los desafíos regionales que deberían abordarse en el nuevo Plan Estratégico 2026-2035. Junto con eso, se examinará el avance en la ejecución del Programa Bienal de Actividades de Cooperación Regional e Internacional 2024-2025 de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL.

Presidencia

República Dominicana, en ejercicio de la Presidencia del Comité, presidirá esta reunión del Comité Ejecutivo de la CEA-CEPAL.

DOCUMENTOS DE TRABAJO / WORKING DOCUMENTS
30 jul 2024

Programa preliminar

Preliminary Programme
LC/CE.23/1

Temario provisional

Provisional agenda
LC/CE.23/2/Rev.1

Temario provisional anotado

Annotated Provisional agenda
LC/CE.23/3

Primer informe de ejecución del Programa Bienal de Actividades de Cooperación Regional e Internacional 2024-2025 de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL

First report on the implementation of the biennial programme of regional and international cooperation activities, 2024–2025, of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC

 

DOCUMENTOS DE REFERENCIA / REFERENCE DOCUMENTS
LC/L.4070(CEA.8/4)

Plan estratégico 2015-2025

Strategic plan, 2015-2025
LC/CEA.12/10

Programa Bienal de Actividades de Cooperación Regional e Internacional 2024-2025 de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL

Biennial programme of regional and international cooperation activities, 2024–2025, of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC
LC/CEA.12/11

Recomendaciones metodológicas sobre la medición de la calidad de las cifras provenientes de encuestas de hogares

Recommendations for quality analysis of household surveys
LC/CEA.12/12

Guía para la transversalización de la perspectiva de género en la producción estadística

Guidelines for mainstreaming the gender perspective in statistical production
LC/CEA.12/13

Recomendaciones para la medición de las percepciones en las encuestas de hogares

Recommendations for measuring perceptions in household surveys

 

28 aoû 2024

  • Inauguración

    09:00 - 10:00

    ▪ José Manuel Salazar-Xirinachs, Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) 
    ▪ Miosotis Rivas Peña, Directora General de la Oficina Nacional de Estadística de la República Dominicana, país que ejerce la Presidencia de la Conferencia Estadística de las Américas de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEA-CEPAL) 
    ▪ Stefan Schweinfest, Director de la División de Estadística de las Naciones Unidas (virtual)

    • - Receso y fotografía grupal / Break and group photograph
      - Aprobación del temario provisional / Adoption of the agenda

  • Hacia un nuevo plan estratégico de la Conferencia: diagnóstico y desafíos regionales

    10:00 - 12:00

  • Proceso para la elaboración del Plan Estratégico 2026-2035

    10:00 - 10:30
    • Rolando Ocampo, Director de la División de Estadísticas de la CEPAL / Chief of the Statistics Division of ECLAC

  • Tema I: Organización y gestión de las oficinas nacionales de estadística en el nuevo ecosistema de datos

    10:30 - 12:00

    Modera: Miosotis Rivas Peña, Directora General de la Oficina Nacional de Estadística (ONE) de la República Dominicana

    • Mariana Kotzeva, Directora General de Eurostat (virtual) / Director General of Eurostat (by video link)
      Romina Garrido, Subdirectora de GobLab, Escuela de Gobierno de la Universidad Adolfo Ibáñez / Assistant Director of GobLab, School of Government of the Adolfo Ibáñez University
       » Panel de debate / Panel discussion
          • Instituto Nacional de Estadísticas de las Bahamas / Bahamas National Statistical Institute
          • Instituto Nacional de Estadísticas (INE) de Chile / National Institute of Statistics (INE) of Chile
          • Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE) de Colombia / National Administrative Department of Statistics (DANE) of Colombia
          • Alianza Mundial para los Datos sobre el Desarrollo Sostenible (AMDDS) / Global Partnership for Sustainable Development Data (GPSDD)

  • Tema II: Capacidades técnicas y metodológicas en un contexto de rápido desarrollo tecnológico

    12:00 - 13:00

    Modera: Rolando Ocampo, Director de la División de Estadísticas de la CEPAL

    • Stefan Schweinfest, Director de la División de Estadística de las Naciones Unidas (virtual) / Director of the United Nations Statistics Division (by video link)
      InKyung Choi, División de Estadística de la Comisión Económica para Europa (CEPE) (virtual) / Statistical Division of the Economic Commission for Europe (ECE) (by video link)
      Inteligencia artificial para las estadísticas oficiales: experiencias y lecciones aprendidas a partir de iniciativas del Grupo de Alto Nivel para la Modernización de las Estadísticas Oficiales
      Artificial intelligence for official statistics: experiences and lessons learned from the initiatives of the High-level Group for the Modernization of Official Statistics
      - Comentarios / Comments

  • Evento paralelo de la Comunidad de Mujeres Líderes de las ONE (sala Z-407)

    13:20 - 14:20

  • Tema II: Capacidades técnicas y metodológicas en un contexto de rápido desarrollo tecnológico (cont.)

    14:30 - 16:10
    • Marcio Pochmann, Presidente del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) / President of the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE)
      Isabel Islas Arredondo, Directora General de Integración, Análisis e Investigación del INEGI de México / Director General of Integration, Analysis and Research of the INEGI of Mexico
      » Panel de debate / Panel discussion
          • Instituto Nacional de Estadísticas de Belice / Statistical Institute of Belize
          • Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) de Costa Rica / National Institute of Statistics and Censuses (INEC) of Costa Rica
          • Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) del Ecuador / National Institute of Statistics and Censuses (INEC) of Ecuador
          • Instituto Nacional de Estadística (INE) del Uruguay / National Institute of Statistics (INE) of Uruguay

  • Tema III: Coordinación y cooperación en el ámbito de la CEA-CEPAL

    16:30 - 17:40

    Modera: Antonio Salcedo, Director del Gabinete de la Presidencia del Instituto Nacional de Estadística (INE) de España

    •  » Panel de debate / Panel discussion
          • Oficina Nacional de Estadística (ONE) de la República Dominicana / National Office of Statistics (ONE) of the Dominican Republic
          • Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) del Perú / National Institute of Statistics and Informatics (INEI) of Peru
          • Banco Interamericano de Desarrollo (BID) / Inter-American Development Bank (IDB)
          • Escuela Nacional de Ciencias Estadísticas (ENCE) del Brasil / National School of Statistical Sciences (ENCE) of Brazil
      - Comentarios / Comments

29 aoû 2024

  • Examen del progreso en la ejecución del Programa Bienal de Actividades de Cooperación Regional e Internacional 2024-2025 de la CEA-CEPAL

    09:00 - 16:05

  •  Seguimiento a propuestas de la Comisión Estadística de las Naciones Unidas

    09:05 - 10:00
    Propuesta de una junta asesora independiente de las Naciones Unidas sobre los Principios Fundamentales de las Estadísticas Oficiales
    Resolución 2024/2 del Consejo Económico y Social titulada “Una Comisión de Estadística inclusiva y representativa para no dejar a nadie atrás”

  •  Avance en la ejecución del Programa Bienal de Actividades

    10:00 - 10:10
    • CEPAL / ECLAC

  •   Grupos de trabajo 2024-2025

    10:10 - 13:00
    DANE de Colombia
    Mecanismo de revisión por pares en América Latina y el Caribe
    Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) de la Argentina
    Diagnóstico sobre tecnologías y metodologías para la cartografía censal
    INE de Chile
    Metodologías de imputación aplicadas en encuestas de hogares y censos de población
    DANE de Colombia
    Recomendaciones para incorporar metodologías de estimación en áreas pequeñas en la producción estadística
    DANE de Colombia
    Guía para la gestión de metadatos en la implementación del Modelo Genérico de Procesos Institucionales Estadísticos (MGPIE)
    INE de Chile
    Manual sobre integración de datos administrativos relacionados con la infancia y la adolescencia
    INEGI de México
    Herramientas para la transversalización de la perspectiva de género en el proceso de producción estadística
    INDEC de la Argentina
    Guía para la elaboración de un sistema integrado de indicadores de bienestar
    Instituto Nacional de Estadística (INE) de Honduras
    Guía práctica para la producción de estadísticas armonizadas sobre desplazamiento forzado y migración

  • Evento paralelo sobre cuentas nacionales de inclusión (sala Z-407)

    13:20 - 14:20

  •   Grupos de trabajo 2024-2025 (cont.)

    14:30 - 15:30
    INE de Chile
    Diagnóstico sobre la medición de los contratistas dependientes y la economía informal
    INEC de Costa Rica
    Recomendaciones para fortalecer los sistemas oficiales de estadísticas ambientales
    IBGE del Brasil
    Diagnóstico sobre los marcos de área de las encuestas agropecuarias
    INEGI de México
    Guía de referencia sobre registros administrativos de la policía

  •   Informe de la Red de Transmisión del Conocimiento

    15:30 - 15:40
    • INE de Chile / National Institute of Statistics (INE) of Chile

  •   Informe del Grupo Interinstitucional y de Expertos sobre los Indicadores de los Objetivos de Desarrollo Sostenible

    15:40 - 15:50
    • IBGE del Brasil (virtual) / Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE) (by video link)

  •   Informe del Grupo de Alto Nivel de Colaboración, Coordinación y Fomento de la Capacidad en materia de Estadística para la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible

    15:50 - 16:05
    • DANE de Colombia / National Administrative Department of Statistics (DANE) of Colombia

  • Otros asuntos

    16:25 - 17:10

    Información sobre eventos y actividades regionales

    ONE de la República Dominicana
    Encuentro “Construyendo una ruta para fortalecer las alianzas público-privadas para acelerar el aprovechamiento de datos privados”
    INEGI de México
    Encuentro Internacional de Estadísticas de Género
    CEPAL
    Resultados del Programa de Comparación Internacional (PCI)
    CEPAL
    Resultados de la encuesta sobre la situación de las estadísticas, indicadores y cuentas ambientales

  • Consideración y aprobación de los acuerdos y clausura

    17:10 - 17:30