Aller au contenu principal
Available in Español

Taller técnico sobre la consulta al estudio "Encuestas de Origen-Destino (EOD) en América Latina"

27 Avril 2021|Évènement

Este taller es organizado por la División de Estadísticas de la CEPAL con el apoyo de la Cooperación Francesa. Se lleva a cabo de forma virtual.

Este taller técnico forma parte de las actividades del estudio “Encuestas origen-destino en siete ciudades de América Latina” y tiene como objetivo compartir las experiencias de las ciudades, presentar las principales conclusiones y recomendaciones del estudio, y recoger sugerencias y aportes.

Las propuestas surgidas del encuentro serán incorporadas en el documento final y serán de vital importancia para lograr una visión integral de la situación regional.

Participan representantes de las ocho ciudades objeto del estudio (Buenos Aires, Bogotá, Quito, Ciudad de México, Montevideo, San Antonio, Santiago de Chile y Sao Paulo) y representantes de los Institutos Nacionales de Estadísticas de los siete países (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, México, Uruguay).
(Lista de participantes, PDF)

Objetivos específicos:

  1. Presentar y discutir las conclusiones preliminares del estudio.
  2. Consensuar recomendaciones estadísticas en materia de encuestas origen-destino y otras herramientas de colección de estadísticas de movilidad urbana.
  3. Visibilizar/socializar la importancia del desarrollo de las estadísticas e indicadores de movilidad urbana en América Latina.
  4. Fomentar la colaboración inter-institucional entre las ciudades y los rectores del Sistema Estadístico Nacional, i.e INEs por lo general.
  5. Fomentar el diálogo entre las ciudades latinoamericanas entorno a la temática de las estadísticas y los indicadores de movilidad urbana.
  6. Generar insumos para el diseño de un plan de trabajo/hoja de ruta regional para la implementación de estas recomendaciones en la región, en el marco de los planes nacionales y globales.

Productos esperados:

  1. Diálogo regional reforzado en materia de encuestas origen-destino y producción de indicadores de movilidad urbana.
  2. Sugerencias y comentarios de los principales actores para la versión final del estudio.
  3. Recomendaciones de los principales actores para la versión final del estudio.
  4. Insumos para un plan de trabajo/hoja de ruta regional para la implementación de estas recomendaciones en la región por parte de CEPAL, en el marco de los planes nacionales y globales.

27 avr 2021

  • Sesión de apertura

    10:00 - 10:30

        • Xavier Mancero, División de Estadísticas de la CEPAL

        • Juan Daniel Oviedo, Director General del DANE de Colombia y Presidente de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL


    Consulta sobre el estudio sobre Encuestas de Origen-Destino en América Latina. Parte 2

  • Sesión 1: El proyecto y el estudio

    10:30 - 11:40
    •   ▪ Pauline Léonard, CEPAL
      Introducción de los participantes y del proyecto
        ▪ Pauline Stockins, CEPAL
      La necesidad de las estadísticas urbanas (movilidad)
        ▪ María Tébar, Jefa de proyecto Movilidades y nuevas tecnologías, CEREMA de Francia
      Los indicadores de movilidad urbana disponibles en Francia: la experiencia del CEREMA
        ▪ Óscar Figueroa, consultor de la CEPAL y Profesor de la Universidad Católica de Chile
      Conclusiones preliminares del estudio
  • Sesión 2: Presentación de las encuestas origen-destino realizadas en las ciudades objeto del estudio

    10:50 - 13:40
    •   ▪ Hugo Terrile, experto en EOD
         - BUENOS AIRES (Argentina)
        ▪ Jeff Vargas González, Secretaría Distrital de Movilidad
         - BOGOTÁ (Colombia)
        ▪ Octavio Heredia Hernández, Instituto Nacional de Estadísticas y Geografía (INEGI)
         - CIUDAD DE MÉXICO (México)
           » Ronda de preguntas
        ▪ Richard Delgado, Observatorio de Movilidad de la Intendencia de Montevideo y Eduardo Cuitiño, Departamento de Movilidad, Intendencia de Montevideo
         - MONTEVIDEO (Uruguay)
         - QUITO (Ecuador)
        ▪ Rodrigo Contreras Ferrer, Subsecretaría de Transportes, Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones
         - SANTIAGO Y SAN ANTONIO (Chile)
        ▪ Luiz Antonio Cortez Ferreira, Secretaría de Transportes Metropolitanos
         - SÃO PAULO (Brasil)
           » Ronda de preguntas

29 avr 2021

  • Sesión 3: Mirando hacia el futuro

    10:00 - 10:15

    Consulta sobre el estudio sobre Encuestas de Origen Destino en América Latina. Parte 1

    •   ▪ María Tébar, Jefa de proyecto Movilidades y nuevas tecnologías, CEREMA de Francia
      El futuro de las Encuestas de Origen-Destino (EOD)
        ▪ Pauline Leonard, CEPAL
      Presentación de los trabajos del grupo del día 2
  • Trabajo en grupo (modalidad World café) de comentarios y sugerencias sobre las recomendaciones del estudio

    10:15 - 11:15

    A. Armonización de categorías y procedimientos en las encuestas para promover la comparabilidad en el tiempo y entre ciudades:

          • Límites territoriales de la movilidad / Criterios de zonificación / tamaños muestrales

          • Sujetos de la movilidad

          • Concepto de viaje y de sus etapas

          • Comparabilidad entre encuestas (misma ciudad, otras ciudades)

    B. Mejor captura de ciertos fenómenos en las encuestas:

          • Propósitos de las EOD

          • Viajes no motorizados/ Desplazamientos a pie (incluida la posesión y uso de la bicicleta)

          • Las razones de NO movilidad - por qué las personas no viajan (acceso físico, social, geográfico)

          • Dimensión de discapacidad, violencia de género e inseguridad en el transporte

  • Restitución de los trabajos de grupo y debate en plenaria

    11:15 - 11:30
  • Trabajo de grupos por actor: contribuciones para la coordinación inter-institucional y gobernanza de las EOD

    11:40 - 12:20

          —  Grupo: Ciudades y Ministerios. María Tébar y Pauline Léonard.

          —  Grupo: Institutos Nacionales de Estadísticas. Óscar Figueroa y Pauline Stockins.

    Implementación de las EOD y uso de resultados:

          • Coordinación inter-institucional y gobernanza en la implementación de las EOD: rol de cada actor y apoyos

          • Encuestas alternativas o complementarias

          • Regularidad y frecuencia de las encuestas (duración, costo y esquemas de financiamiento, optimización del uso de los recursos, uso de nuevas tecnologías en levantamiento, técnicas complementarias de recolección de datos, etc.)

          • Difusión de información sobre la encuesta y de sus resultados

  • Restitución de los trabajos de grupo y debate en plenaria

    12:40 - 13:00
  • Conclusiones y próximos pasos

    13:00 - 13:30