Speech
Como todos los años, la División de Recursos Naturales e Infraestructura, por medio de la Unidad de Recursos Naturales y Energía, colaboró en la elaboración del Informe de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo. Se trata del principal informe de las Naciones Unidas sobre el agua. Este año está dedicado al tema "agua y energía" y subraya la interdependencia de ambos sectores. Se presentó el 21 de marzo en Tokio con motivo del Día Mundial del Agua. Aprovechar, transportar o tratar el agua son operaciones que precisan energía. Asimismo, la extracción de carburantes fósiles y la producción de electricidad requieren enormes cantidades de agua. Por consiguiente, las políticas elegidas en uno de estos sectores repercuten en el otro.